½øÈëÁÄÌìÊÒ